วอชิงตัน (ข่าวประชาสัมพันธ์ - 20 ธันวาคม 2010) - ธุรกิจขนาดเล็กในสหรัฐอเมริกากำลังขายอุปกรณ์จำนวน 23 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับ Grupo Aeroportuario del Centro Norte (OMA) ในเม็กซิโกเพื่อเสริมสร้างความปลอดภัยของสนามบินเม็กซิกันโดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งสหรัฐอเมริกา (Ex-Im Bank)
Reveal Imaging Technologies, Inc., Bedford, Mass. และ L-3 Communications, New York, NY, กำลังขายระบบขนถ่ายสัมภาระและระบบตรวจสอบความปลอดภัยให้กับ OMA ผู้ดำเนินการและผู้จัดการสนามบิน 13 แห่งในเม็กซิโก สนามบิน: Zihuatanejo, Monterrey, Acapulco, Ciudad Juarez, Culiacan, Chihuahua และ Mazatlan
$config[code] not foundภายใต้โครงการ Security Security Exports Program (TSEP) ธนาคาร Ex-Im รับประกันการกู้ยืมเงินระยะกลางจาก UPS Capital Business Credit เพื่อสนับสนุนการขายส่งออก TSEP เสนอเงื่อนไขทางการเงินเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนการใช้ผลิตภัณฑ์ที่ทำในสหรัฐอเมริกาในโครงการความปลอดภัยด้านการขนส่งในต่างประเทศ
“ ด้วยการทำงานร่วมกับ UPS Capital เพื่อมอบเงื่อนไขทางการเงินที่ปรับปรุงใหม่ให้กับ OMA เราสามารถสนับสนุนการส่งออกของสหรัฐที่อาจไม่ก้าวไปข้างหน้าช่วยรักษางานของชาวอเมริกันและช่วยเม็กซิโกสร้างความมั่นคงด้านความปลอดภัยของสนามบินและความปลอดภัยของทุกคน Fred Ex Hochberg ประธานกรรมการและประธาน บริษัท กล่าว
Hochberg กล่าวว่ารัฐบาลสหรัฐฯให้ความสำคัญกับโปรแกรมที่สนับสนุนการรักษาความปลอดภัยของระบบที่ขับเคลื่อนผู้โดยสารและสินค้าระหว่างประเทศ
“ ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนระหว่างธนาคาร Ex-Im และ UPS Capital หนุนปริมาณการส่งออกของสหรัฐไม่เพียง แต่ไปยังเม็กซิโก แต่ไปยังตลาดเกิดใหม่ทั่วโลกและเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่มีประสิทธิภาพสำหรับการผลักดันยอดขายสินค้าที่ผลิตในสหรัฐฯ” Bob Bernabucci ประธานของ UPS Capital กล่าว “ และในฐานะผู้มีบทบาทสำคัญในการค้าโลกการเติบโตของการส่งออกทั้งหมดจะส่งผลให้ธุรกิจของ UPS ในการตอบสนองความต้องการด้านโลจิสติกส์ของลูกค้าของเรา”
โปรแกรม TSEP ของธนาคาร Ex-Im ให้ความคุ้มครองต้นทุนในพื้นที่สูงถึง 30 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าสัญญาสุทธิและเงื่อนไขการชำระคืนสูงสุด 10 ปีสำหรับการส่งออกการรักษาความปลอดภัยการขนส่งในสหรัฐฯ
“ OMA มุ่งมั่นที่จะรักษาความปลอดภัยในสนามบินของเรา ระบบขนถ่ายสัมภาระพร้อมอุปกรณ์ไฮเทคจะทำให้เราอยู่ในระดับสนามบินที่ดีที่สุดในโลก” Jose Luis Guerrero Cortes หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงินของ OMA กล่าว “ โครงการสำหรับการเตรียมสนามบินทั้ง 13 แห่งนั้นต้องใช้เงินลงทุนทั้งหมดประมาณ PS 500 ล้านส่วนหนึ่งซึ่งจะได้รับการสนับสนุนทางการเงินกับหนี้ การทำสัญญาเงินกู้ระยะยาวมูลค่า 23 ล้านเหรียญสหรัฐจาก UPS Capital Business Credit เป็นขั้นตอนสำคัญในการดำเนินโครงการสำคัญนี้
นอกเหนือจากการเปิดใช้งาน OMA เพื่ออัปเกรดอุปกรณ์ที่สนามบินที่ให้บริการแล้วเงินกู้ยังช่วยกระตุ้นยอดขายให้กับผู้ส่งออกในสหรัฐฯ
“ การจัดหาเงินทุนที่ยืดหยุ่นโดย UPS Capital และการสนับสนุนของธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งสหรัฐอเมริกาเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าสำหรับ L-3 เนื่องจากมันยังคงเติบโตในภูมิภาคละตินอเมริกาที่สำคัญและมีพลวัตร” Thomas M. Ripp ประธาน L- กล่าว 3 ระบบรักษาความปลอดภัยและการตรวจจับ
เกี่ยวกับธนาคาร Ex-Im
Ex-Im Bank ซึ่งเป็นหน่วยงานรัฐบาลกลางที่พึ่งพาตนเองได้ช่วยสร้างและบำรุงรักษางานของชาวอเมริกันโดยการเติมช่องว่างในการจัดหาเงินทุนเพื่อการส่งออกและเสริมความสามารถในการแข่งขันด้านการส่งออกของสหรัฐฯ ในปีงบประมาณ 2010 ธนาคารได้อนุมัติวงเงินสูงถึงประมาณ 24.5 พันล้านเหรียญสหรัฐในด้านสินเชื่อการค้ำประกันและการประกันภัยรวมถึงการอนุมัติมากกว่า 5 พันล้านดอลลาร์สำหรับธุรกิจขนาดเล็ก
