เครื่องมือสื่อสารที่ใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการประชุมออนไลน์ในไม่ช้าจะมีความสามารถในการแปลคำพูดของผู้เข้าร่วมและเก็บรักษาบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรของสิ่งที่พูด Microsoft (NASDAQ: MSFT) ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่การประชุม Partner Worldwide ทั่วโลกในโตรอนโตว่าจะเพิ่มการถอดเสียงและการแปลอัตโนมัติสำหรับ Skype Meeting Broadcast
แน่นอนความสามารถในการสื่อสารกับทุกคนทั่วโลกโดยไม่มีอุปสรรคของภาษาที่แตกต่างมีข้อได้เปรียบทางธุรกิจที่ชัดเจน แต่การแปลแบบเรียลไทม์ยังคงเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาคไอที แม้ว่าการพัฒนาที่ยอดเยี่ยมบางอย่างได้นำเสนอผลิตภัณฑ์นวัตกรรมใหม่สำหรับการแปลตามเวลาจริง แต่ก็ยังมีวิธีที่จะดำเนินการต่อไปก่อนที่มันจะสมบูรณ์แบบ
$config[code] not foundการแปลที่จะเป็นส่วนหนึ่งของ Skype Meeting Broadcast จะไม่สามารถใช้ได้จนถึงสิ้นปี 2559 และมีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับภาษาที่จะได้รับการสนับสนุน อย่างไรก็ตามการใช้ Skype Translator เป็นเครื่องมือวัดอาจถือว่ามีอย่างน้อยเจ็ดภาษาและอาจมีมากกว่านั้น สิ่งที่เรารู้แน่นอนคือคุณสมบัติใหม่นี้จะให้คำบรรยายสดแบบปิดในระหว่างการนำเสนอดังนั้นผู้ใช้สามารถเลือกภาษาที่พวกเขารู้สึกสบายใจที่สุดเพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าร่วมได้
ไม่ว่า บริษัท ของคุณจะเป็นองค์กรระดับโลกหรือธุรกิจขนาดเล็กที่ต้องการให้บริการทั่วโลกการนำเสนอการสัมมนาผ่านเว็บการบรรยายหรือบทเรียนที่คุณนำเสนอจะสามารถดึงดูดผู้ชมทั่วโลกได้ เทคโนโลยียังช่วยให้ผู้ที่บกพร่องทางการได้ยินเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเข้าร่วมการประชุมและการนำเสนอแบบเรียลไทม์แทนที่จะรอการถอดความในภายหลัง
ดังนั้น Skype Meeting Broadcast คืออะไร
Skype Meeting Broadcast เปิดตัวในปี 2558 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ Office 365 และ Skype for Business Online สำหรับการผลิตการโฮสต์และการแพร่ภาพการประชุมไปยังผู้ชมออนไลน์ขนาดใหญ่ ช่วยให้คุณสามารถกำหนดเวลาการประชุมได้สูงสุด 10,000 คนโดยใช้การกำหนดตารางเวลาและการจัดการการออกอากาศ Skype Meeting ผู้ที่เข้าร่วมการประชุมสามารถเข้าร่วมและสามารถทำได้บนอุปกรณ์ใด ๆ ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหน
นี่คือภาพรวมของวิธีการทำงานของเทคโนโลยี:
มีข้อกำหนดบางอย่างสำหรับส่วนประกอบที่แตกต่างกันของแพลตฟอร์ม ผู้เข้าร่วมจะต้องใช้อุปกรณ์ที่เปิดใช้งานเบราว์เซอร์ด้วย Internet Explorer 11, Chrome, Firefox, OSX Safari, iOS 8 หรือใหม่กว่าและ Android (KitKat) ผู้ผลิตและผู้นำเสนอของการประชุมต้องใช้ไคลเอ็นต์ Skype for Business สำหรับ Windows และ Skype for Business Online Standalone Plan 2 (หรือ 3) หรือใบอนุญาตองค์กร E1, E3 หรือ E5
ในโลกที่มีการเชื่อมโยงและพึ่งพาซึ่งกันและกันมากขึ้นภาษายังคงเป็นอุปสรรคที่น่ากลัว Skype Meeting Broadcast ดูเหมือนจะทำให้ง่ายขึ้นด้วยการถอดเสียงและแปลภาษาที่แตกต่างกันโดยอัตโนมัติ
ภาพ: Skype
เพิ่มเติมใน: ความคิดเห็นของ Microsoft ▼