การเป็นล่ามภาษาสเปนที่ผ่านการรับรองสามารถเปิดประตูสู่เส้นทางอาชีพที่หลากหลายที่น่าตื่นเต้นตั้งแต่การทำงานในโรงพยาบาลหรือสำนักงานไปจนถึงการทำงานในศาลหรือห้องเรียน มีโปรแกรมการรับรองการแปลภาษาสเปนหลายประเภทบางประเภทมีความเชี่ยวชาญในการแปลหรือการตั้งค่าเฉพาะประเภทหนึ่งและอื่น ๆ ที่ครอบคลุมทักษะการตีความทั่วไป การเลือกโปรแกรมที่เหมาะสมเพื่อให้ตรงกับความต้องการของคุณและผ่านการสอบสามารถสร้างความประทับใจให้นายจ้างที่มีศักยภาพและพาคุณไปสู่อาชีพใหม่
$config[code] not foundมาเป็นล่ามภาษาสเปนที่ได้รับการรับรอง
คล่องแคล่วในภาษาสเปนและภาษาอื่นถ้าคุณยังไม่ได้ การเรียนภาษาในระดับมหาวิทยาลัยการอ่านหนังสือในภาษาเป้าหมายของคุณและการเข้าสังคมกับชุมชนที่พูดภาษาเป้าหมายเป็นวิธีที่ดีในการเพิ่มความคล่องแคล่ว
เลือกประเภทของการตีความที่คุณต้องการจะทำ ล่ามหลายคนมีใบรับรองที่กว้างขวางซึ่งอนุญาตให้มีการมอบหมายงานให้หลากหลาย อย่างไรก็ตามหากคุณสนใจในการตีความกฎหมายหรือการแพทย์จำเป็นต้องมีการฝึกอบรมเฉพาะด้าน พิจารณาความเชี่ยวชาญในการตีความประเภทหนึ่งเพื่อให้ได้ทักษะที่มุ่งเน้น
ค้นหาโปรแกรมการรับรองล่ามที่เหมาะกับความต้องการของคุณ ค้นหาโปรแกรมที่มีความเชี่ยวชาญในการตีความกฎหมายหรือการแพทย์หากคุณต้องการที่จะเชี่ยวชาญในการอย่างใดอย่างหนึ่ง อย่าเลือกโปรแกรมพิเศษหากคุณต้องการทำงานเป็นล่ามอิสระหรือหากคุณสนใจที่จะเข้าร่วมการประชุมหรือล่ามทั่วไป
วิจัยข้อกำหนดและกระบวนการที่จะรับรองโดยองค์กรที่คุณเลือก บางโปรแกรมต้องการให้มีการเรียนเฉพาะในขณะที่คนอื่นบริหารการสอบสองภาษาต้องเป็นสมาชิกกับองค์กรหรือต้องการหลักฐานการศึกษา สมาคมนักแปลชาวอเมริกัน (ATA) เป็นองค์กรที่พบบ่อยที่สุดสำหรับการรับรองนักแปลในสหรัฐอเมริกา องค์กรมีการทดสอบการรับรองเป็นภาษาต่าง ๆ และต้องการให้คุณเป็นสมาชิก ATA ตอบสนองความต้องการด้านคุณสมบัติโดยการแสดงหลักฐานการรวมกันของการศึกษาและประสบการณ์การทำงานและให้คุณลงทะเบียนสำหรับการสอบที่ดูแลโดยองค์กร
ตอบสนองความต้องการสำหรับโปรแกรมของคุณที่จะได้รับการรับรอง หากคุณปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดตามมาตรฐานขององค์กรคุณจะได้รับการรับรอง